宿泊業界専門のWEB集客/コンサルティング会社

コンサルタント中島セイジの、これからが見えるビジネスコラム。
今回は、老舗「虎屋」をご紹介します。

500年間の
伝統と革新

「不易を知ら座れば基立もとたちがたく、流行を辨わきまへざれば風あたらにならず」

これは俳人・松尾芭蕉が旅の途中で体得した概念。

不変の真理を知らなければ基礎が確立せず、
時代の変化を知らなければ新たな進展がないという意味です。

俳句というものは、句を詠む手法は変わらないけれど、
語っていくテーマは時代とともに変わっていくもの。

常に流行は意識しながらも、俳句の根本の考え方は変わりません。

そこから、松尾芭蕉は、世の中とは、変わらないもの（変えてはいけないもの）と
変わるもの（変えていかなければいけないもの）で構成されているのだと語っています。

この不易流行の考えは他でも度々目にします。

例えば、老舗「虎屋」の17代目当主である黒川氏は、
“伝統とは革新の連続である”と語っていました。

虎屋のメーカーとしての本来の考え方は活かしつつも、時代の変化に合わせて革新し、
お客さまに選ばれる努力をしてこなければ、500年もの間、続けてこられなかったということです。

先日、ある雑誌でも「不易流行」がテーマになっていました。
ある人が案内された神社は、50年前に修復を行ったといいます。
その時に寄付をしてくれた協賛会社の数は100社。

50年たった今、その協賛会社で現在も続いているのはなんとたったの1社だといいます。

1,000社のうち、100年後に生き残れるのは2～3社という定説から考えれば、
この神社の例も妥当な数字。

100年後も会社を続けていくには、時代の流れ・価値観の変化に対応していく必要があるのです。

変えてはいけないところと、時代の流れに合わせて変化させなくてはならないところを
分かりながら展開していかないと、お客さまに選ばれ続けるビジネスはできません。

とにかくチャレンジを続けなくては、未来は見えてこないということです。